tirsdag den 13. august 2013

Zizzi - We will rock your sexy curves - The show

Hej med jer,

(English below)

Ok, photo bomb advarsel! Der er så mange billeder jeg gerne vil vise jer fra lørdagens Zizzi show!

Jeg var med backstage fra om eftermiddagen og var så heldig at se modellerne og bandet øve, lure på tøjet, sludre med modellerne mens de fik lagt make-up og så selvfølgelig se showet, der var intet mindre end fantastisk!

Jeg har måske ikke altid været Zizzis største fan, fordi jeg synes deres designs var lidt for sikre og stereotype med tunikaer og knickers. Og ja, det er da sikkert svært at lave tøj alle fra 18-60+ kan lide, men jeg har personligt ikke rigtigt kunne se mig i Zizzis styles. Men jeg må indrømme at det de viste i lørdags må siges at være et KÆMPE skridt i den rigtige retning! Jeg er meget imponeret, ikke kun af det tøj de viste frem, men hele showet og attituden lugter af en brand make-over som jeg helt sikkert vil holde øje med. De viste smukke kurvede kvinder med masser af attitude og sex-appeal, de viste en flot og kreativ styling (takket være Christina Wedel, som havde stylet showet), de viste et brand som den moderigtige plus size kvinde gerne vil være en del af.

Flot gået Zizzi!

Modellerne der gik i showet var international modeller, blandt andet supermodellerne Denise Bidot og Ivory May der er nogle af de største i branchen og desuden medvirker i reality-serien "Curvy Girls", desuden medvirkede: Kira P. ,Anna Natalie Jonik, Tess Henstra, Tess Evenboer, Sharon Dumfries, Janneke van Opstal.

Ok, photo bomb warning! I have so many pictures, I want to show you from the Zizzi show I went to on Saturday. 

I was invited backstage from the afternoon and was lucky enough to see the models and the band rehearse, have a peak at the clothes, chat with the models while they got hair and make-up done and of course sit front row at the show, that was nothing less than amazing!

I might not have been tha biggest Zizzi fan in the past, because I found their styles to be too safe and stereotypical with tunics and cropped pants. And yes, of course it is hard to make clothes that everybody from 18 to 60 will like, but I have had a hard time finding me in the Zizzi brand. But I must admit that what they showed on Saturday was a BIG step in the right direction! I am truly impressed, not only by the clothes they showed but the entire show and the attitude looks like a brand make-over that I will definitely follow closely. The had beautiful curvy women with tons of attitude and sex-appeal, they had a great styling (thanks to Christina Wedel, who had styled the show), they showed a brand that fashion forward plus size women want to be a part of. 

Well done Zizzi!

The models that walked the runway were international models, among others the supermodels Denise Bidot and Ivory May, two of the most used models in the business, they also appear in the TV show "Curvy Girls". Also walking the runway were:Kira P. ,Anna Natalie Jonik, Tess Henstra, Tess Evenboer, Sharon Dumfries, Janneke van Opstal.

Dagen er blevet planlagt ned til mindste detalje // The day has been planned out in details

 Stylist Christina Wedel giver instruktioner til modeller og påklædere // The Stylist Christina Wedel gives instructions to models and dressers


Tøj ti showet // Clothes for the show

 Gul dynejakke og pink læderjakke! // Yellow down jacket and pink leather jacket!

 Sharon Dumpfries modelkort // Sharon Dumpfries' model sheet

 Pink og leoprint - jeg er solgt! ;-) // Pink and leoprint - I am sold! ;-)

 Spejlbillede af tre bloggere i backstage himlen (Rikke, Nastaran og mig selv) // Reflection of three bloggers in backstage heaven (Rikke, Nastaran and my self) 

 Det var ikke kun tøjet der var planlagt ned til mindste detalje, det var sko og smykker også // Not only was the clothes planned in detail so was shoes and jewellery

 Ivory May Kalbers modelkort // Ivory May Kalber's model sheet

 Denise Bidots modekort // Denise Bidot's model sheet

 Denise og Ivory Mays stativ // Denise and Ivory May's rail

En god blogger må gå langt for det gode billede! Rikke måtte sidde i døren til toilettet for at tage billeder i make-uppen // a good blogger must go a long way to get the shot! Rikke had to go to the toilet to get a shot in the make-up room

 Bandet satte showet i gang med et par numre // The band kicked off the show with a couple of songs

 Første omgang bød på jeans i fokus med klassiske hvide toppe // First round focused on jeans with classic white tops

 Lækre fyre fulgte modellerne ud // Cute guys helped the girls down the steps

 Solbriller og et stort smil // Sunglasses and a big smile

  Cool og klassisk // Cool and classic

 "Slik" runden bød på farverigt tøj og slik som accessories // The "candy" round focused on colourful clothes and candy as accessories

 Lille-pige attitude // Flirty and girly attitude

 Krymmel på læberne og bikini-top er det perfekte tilbehør til et hvidt jakkesæt // Sprinkles on the lips and a bikini top is the perfect match to this white suit

Pink og masser af attitude // Pink and a lot of attitude
 Dancing on the runway

Smækbukser // Dungarees

 Fine batik jeans! // Great tie-dye jeans!

 Den gule dynefrakke // The yellow down coat

Shape wear finalen bød på en sexet indgang og blondemasker // The shape wear finale featured a sexy entrance and lace masks

 Modellerne dansede med bandet på den sidste udgang. Der blev givet den gas! // The models danced with the band in the final round. The really worked it!

 Her stod alle i publikum op og klappede // The audience gave a standing ovation

Så mange smukke kurver på catwalken! // So many beautiful curves on the runway!

 Pigerne modtager publikums bifald // The girls receive the audience's applause

Et vidunderligt show og en fantastisk aften, der også bød på et fantastisk publikum fuldt af kurvede kvinder med masser af stil! 

A wonderful show and a fabulous evening that also had a fantastic audience filled with curvy women with a lot of style!  

- Karina

Ingen kommentarer:

Send en kommentar